PER LA VOSTRA SICUREZZA

• Custodire la tessera della camera con attenzione e in caso di smarrimento avvertire immediatamente la reception, la perdita della tessera è soggetta a un addebito di 10,00 €.
• Non lasciare oggetti di valore in vista, le cassette di sicurezza sono disponibili gratuitamente nella vostra camera.
• Non lasciare i bagagli incustoditi durante le operazioni di check-in/out.
• In tutto l’albergo il voltaggio della corrente elettrica è di 220V, si prega di non collegare apparecchi con differenti voltaggi.
• L’albergo è a norma con le leggi per la prevenzione degli incendi. Tutte le camere sono arredate con materiali ignifughi.
• Si ricorda alla clientela che le norme di sicurezza non consentono di utilizzare nelle camere: ferri da stiro (se non quelli da noi forniti), fornelli, scalda vivande, stufe elettriche o a gas.
• Carichi termici al di sopra della norma o la presenza di fumo mettono in funzione il sistema di allarme antincendio.
• Vi preghiamo di comunicare prontamente alla reception qualsiasi malfunzionamento, mancanza o problema riscontrato nella propria camera.

Regolamento dell’Hotel Rivage Taormina per l’accettazione degli amici a 4 zampe

Ir de vacaciones con tu mascota es un gesto absolutamente ejemplar, pero hay que hacerlo con conciencia. El Hotel Rivage acepta mascotas (perros y gatos), pero por respeto a los demás huéspedes y a las normas comunes de higiene, los propietarios deben asegurarse de que se respeten las siguientes normas:

• En nuestro hotel se admiten mascotas, previo aviso en el momento de la reserva
• El coste de la estancia del animal es de 10,00 euros por día (a excepción de los perros guía), este coste se debe a la necesidad de limpiar la habitación más a fondo y con detergentes y desinfectantes adecuados. Si son dos animales se pagará el 50% del coste diario.
• En las zonas comunes del hotel los animales deben ir con correa o en jaula
• Limpia siempre los excrementos de tus mascotas, ya sea en la habitación, en las zonas comunes o fuera del hotel.
• Como suele pasar cuando estás en la ciudad, debes tener una pequeña pala y una bolsa para contener los excrementos de tu amigo de cuatro patas.
• È vietato qualsiasi utilizzo della biancheria del letto e del bagno per l’animale (toelettatura, giacigli o altro).
• Non è consentito far salire l’animale sui letti, poltrone, sedie, tavoli etc. Se il cane è abituato a farlo con voi a casa, molto probabilmente farà la stessa cosa anche in hotel. Per cui, sarebbe opportuno l’utilizzo di appositi teli e lenzuola per coprire le superfici ed evitare di sporcare con saliva, peli o altro
• Al salir del hotel no está permitido dejar animales solos en las habitaciones. Les pedimos que no lo abandonen por motivos de responsabilidad y porque, si se "quejara" o ladrara, podría perturbar la tranquilidad del hotel y de sus huéspedes.
• Por motivos de seguridad y comodidad de su mascota, la mucama no limpiará la habitación si su mascota se queda desatendida.
• Mientras la mucama esté en su habitación, esté presente y mantenga a su mascota con correa o en una jaula. Comuníquese con la recepción o con la mucama para programar el horario más adecuado para la limpieza diaria.
• Los dueños de mascotas son totalmente responsables de cualquier daño que pueda derivarse de las mismas.
• Los animales deben estar acostumbrados a vivir en el interior y en un régimen de limpieza. La dirección se reserva el derecho de cobrar los gastos por desperfectos causados ​​o por higienización especial de la habitación, también se reserva el derecho de retirar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contrato de estancia a quien no cumpla con las indicaciones anteriores.
• In spiaggia gli animali devono essere tenuti al guinzaglio e vi preghiamo di pulire sempre le loro deiezioni

Importante da sapere……………

In hotel e presso il Rivage Beach club non è possibile introdurre in camera cibi e bevande dall’esterno